Ahora les traemos esta cinta de Felix Van Groeningen del año 2009. De Helaasheider Der Dingen o los mal afortunados es la historia de un niño que crece con su padre, sus tíos y su abuela en un ambiente pesado. Su padre y sus 3 tíos son alcohólicos y eso trae una avalancha de problemas a la familia. Por un lado la abuela está acostumbrada a ese estilo de vida y deja que sus hijos lleven su vida con todos sus excesos, mientras que del otro lado el niño Gunther va a la escuela, trata de integrarse a la sociedad y sobre todo quiere superarse. Cada día parece ser un desgaste para esta familia y un obstáculo que tumba a Gunther cada vez que quiere ver a otro lado.
Lo interesante de la película es que es narrada por Gunther cuando es adulto y hay varios flashbacks que explican el inicio de ciertos problemas para después regresar al presente donde el narrador encuentra problemas de los que aún no se deshace desde pequeño.
Es una película triste, pero con un cachito de esperanza al final.
Aquí les dejo el trailer:
Los links y los subtitulos que pueden unir con el HJSPLIT para hacer un solo archivo .avi:
1 2 3 4 5 6 7 8
subtitulos
No hay comentarios:
Publicar un comentario